悩んでいる人
あの人、私に賛成してくれてると思ったのに、なんだか違ったみたい。。。
人心难测。人の心はわからないものですよね。
天馬
人心难测(rén xīn nán cè)
「人心难测」というのは
人の心を推測することは難しい
という意味で、中国語で表現すると
Rén de nèixīn nányǐ tuīcè 人的内心难以推测
となります。
- 人の気持ちがわからない
- 相手が何を考えているかわからない
こういった時に使える中国語となりますね。
成語に限りませんが、知らない中国語が出てきた時、その漢字の本質がわかれば意味も"推测"できるようになりますよ。
天馬
それでは今回はここまで。下次见!